(F)ordítok, Fanyarország


2017\02\10

Repülni tanulok

(Pink Floyd: Learning to fly)

A távolban egy fekete szalagFüggeszkedik a ponthoz, ahonnan nincs visszaútEgy elképzelt repülés a szélfútta föld felettEgyedül állva az érzékeim ingadoznakEgy végzetes vonzerő erősen körbefonHogy tudnék menekülni az ellenállhatatlan markolástól? Nem tudom levenni a szemem a körbefonódó…

More:

fordítás dalszöveg Pink Floyd

2017\01\07

És többé már nem leszünk ...

(Nick Cave: And No More Shall We Part)

És többé már nem leszünk részei egymásnakNem lesz erre szükségünk továbbDrága szívemnek sem szólítalak márEgyedül vagyok most, hisz elhagyott a társam És többé már nem leszünk részei egymásnakA gyűrű rászorult az ujjunkra, a szerződések előálltakÉs soha többé nem kezdődnek a leveleim újraSzomorúan,…

More:

fordítás dalszöveg Nick Cave

süti beállítások módosítása