Gyanakvó lelkek

(Elvis Presley: Suspicious Minds)

 

Csapdába kerültünk

Nincs menekvés

Mert túlságosan szeretlek, kedves

Miért nem veszed észre

Mit teszel velem?

Mikor egy szavam sem hiszed?

Nem tudunk együtt továbblépni

Gyanakvó lelkünkkel (gyanakvó lelkünkkel)

És nem tudjuk valóra váltani álmaink


Háborgó, gyanakvó lélekkel

Ha egy öreg haver, kit ismerek

Megáll mellettem, és rám köszön

A szemedben miért kell gyanakvást látnom?

És megint itt tartunk

Kérded, hol jártam

Hát nem látod, hogy könnyeim igazak

Zokogok (Igen, zokogok)

Nem tudunk együtt továbblépni

Gyanakvó lelkünkkel (gyanakvó lelkünkkel)

És nem tudjuk valóra váltani álmaink
Háborgó, gyanakvó lélekkel

Inkább szárítsd le a könnyeid

Ne hagyjuk ezt a klassz dolgot elhalni

Hiszen tudod, kicsim

Soha nem hazudtam neked
Mmm yeah, yeah

Csapdába kerültünk

Nincs menekvés

Mert túlságosan szeretlek, bébi

Miért nem veszed észre

Mit teszel velem?

Mikor egy szavam sem hiszed?

Nem tudod tán, hogy csapdába kerültem

Amiből nincs menekvésem

Mert túlságosan szeretlek, kedvesem.