Iszogatod a kávéd

én meg szürcsölöm a teám

ücsörögve, szépen játszadozva itten,

miközben az jár a fejünkben, hogy „mi lesz, mi lesz”

Most már későre jár

Szeretném tudni már,

hogy maradsz-e, maradsz-e, maradsz-e

vagy udvariasan „jó éjszakát” intesz.

Egy kicsit közelebb megyek

azt sem tudom, mit teszek, de érzem

az összes apró ujjad

s magamra öntöm a teám, ó, én szamár!

Most már későre jár

Szeretném tudni már,

hogy maradsz-e, maradsz-e, maradsz-e

vagy udvariasan „jó éjszakát” intesz.

Aztán összeborulunk, nagyon-nagyon

Erre a percre vártunk régen, tudom

Megborzongok, beleremegek

a pillanatba, amiben annyira bizonytalan vagyok

a pillanatba, amire vártam nagyon

valami olyasmi, amire vártál?

Te is vágytál?

Tedd félre a látványt, bontsd ki a lelked,

Tegyél magadévá, legyek a tiéd egészen

Meséld el a titkaidat, énekeld el a dalodat
Halkan a fülembe dúdold majd
Most már későre jár
Szeretném tudni már, hogy maradsz-e, maradsz-e, maradsz-e,

vagy udvariasan „jó éjszakát” intesz?